meri diary

.

بہت تھوڈا  وقت لگتا ہے عمروں کو ڈھلنے مے 
لذّت وں کو ختم ہونے مے 
لوگوں کی نظروں سے اوجھل ہونے مے 
چاھتوں کو ختم ہونے مے 
بہت تھوڈا   وقت لگتا ہے 

बहुत थोड़ा वक़्त लगता है उम्रों को ढलने में
लज़्ज़तों को खत्म होने में 
लोगों की नज़रों से ओझल होने में
चाहतों के खत्म होने में
बहुत थोड़ा  वक़्त लगता है।

It takes a while for ages to pass

 at the end of pleasures

 out of sight

 at the end of desire

 It takes very little time.



انسان کو صرف موہببت کی ضرورت نہیں ہوتی بلکی مستقل موھببت کی 
کی ضرورت ہوتی ہے 
کوئی شکحش آپسے کچھ دن موحبّت کرے کچھ دن بھوکھا رکھے تو 
ایسا شکحش آپسے موہبّت نہیں کرتا بلکی آپ پر دماغی ظلم کرتا ہے 

इंसान को सिर्फ मोहब्बत की ज़रूरत नहीं होती बल्कि 
मुस्तक़िल मोहब्बत की ज़रूरत होती है 
कोई शख्श आपसे कुछ दिन मोहब्बत करे कुछ दिन आपको 
मोहब्बत को तरसाये तो ऐसा शख्श आपसे मोहब्बत नहीं करता 
बल्कि आप पर दिमाग़ी ज़ुल्म करता है,

Man does not only need love but
need constant love
Let someone love you for some days, some days you
If you yearn for love, then such a person does not love you.
Rather the brain oppresses you,

नोट:मैं चाहता हूँ आगे भी इसी तरह लिखता जाऊं इसके लिए मुझे आप सब की सपोर्ट चाहिए तीन सालों से इस वेबसाइट को चला रहा हूँ बहुत पैसा खर्च कर चूका हूँ आप लोग मुझे सपोर्ट करें 

UPI ID है 9910222746@axisbank या 9910222746 इस नंबर पर मुझे सपोर्ट करें,

या QR कोड को स्कैन करके मुझे सपोर्ट करें,


ये ज़रूर पढ़ें 


کبھی کسی کو موقع نا دیں کے وو آپکو برباد کرے 
اگر کوئی آپکو فون نہیں کرتا تو آرام سے سو جایں 
اگر آپکو میسیج نہیں کرتا تو انتظار نا کریں 
کیونکے آپ سبسے اہم ہیں اپنا خیال رکھیں 
توججو کا پہلا نمبر آپکا ہے باقیوں کا بعد مے 

कभी किसी को मौका ना दें के वो आपको बर्बाद करे 
अगर कोई आपको फोन नहीं करता तो आराम से सो जाएँ 
अगर कोई आपको मैसेज नहीं करता तो इंतज़ार ना करें 
क्योंकि आप सबसे अहम हैं अपना ख्याल रखें 
तवज्जो का पहला नंबर आपका है बाकियों का दूसरा, 

Never give someone a chance to destroy you
sleep well if no one calls you
If no one messages you then don't wait
take care of yourself because you are the most important
The first number of attention is yours, the second of the rest,

اور پھر اچانک ہم کسی بھی حال مے ہونگے 
رب کا بلاوا ایگا اور ہم اپنے رب کے چلے جاینگے 
تو ہم کیوں نا وو زندگی گزاریں جسسے ہمارا رب رازی ہو 

और फिर अचानक हम किसी भी हाल में होंगे, रब का बुलावा 
आएगा और हम अपने रब के पास चले जायेंगे 
तो क्यों ना हम वो ज़िंदगी गुज़ारे जो ज़िंदगी हमारे रब 
को राज़ी कर दे, 

And then suddenly we will be in any situation, God's call
will come and we will go to our Lord
So why don't we live the life that our Lord
persuade the

عورت شک کبھی کبھی نہیں کرتی وو بس پوچھتی رہتی ہے 
وو ڈرتی رہتی ہے دوسری عورت کی شراکت سے 
وو پوری موہببت چاہتی ہے 
اسے مقمّل مرد چاہے زندگی بھر کے لئے جو صرف 
اسی کا ہو کر رہے 

औरत शक कभी नहीं करती मगर वो पूछती रहती है 
वो  डरती रहती है दूसरी औरत की शराक़त से 
वो पूरी मोहब्बत चाहती है 
उसे मुकम्मल मर्द चाहिए ज़िंदगी भर के लिए जो सिर्फ 
उसी का हो कर रहे,

A woman never doubts but she keeps on asking
she is afraid of the involvement of another woman
all she wants is love
She needs a perfect man for life who only
Belonging to the same

سب انسان مردہ ہیں زندہ وہ ہیں جو علم والے ہیں 
سب علم والے سوئے ہوئے ہیں ہیں 
بیدار وہ ہیں ہیں جو عمل والے ہیں
سب عمل والے گھاٹے مے ہیں فایدے مے وو ہیں جو اخلاص والے ہیں 
سب اخلاص والے خطرے مے ہیں کامیاب وو ہیں جو تقبّر سے پاک ہیں 

सब इंसान मुर्दा हैं ज़िंदा वो हैं जो इल्म वाले हैं 
सब इल्म वाले सोये हुवे हैं जागे हुवे वो हैं जो अमल वाले हैं 
तमाम अमल वाले घाटे में हैं फायदे में वो हैं जो अख़्लास वाले हैं 
सब अख़्लास वाले खतरे में हैं कामियाब वो हैं जो तकब्बुर से पाक हैं,  

All humans are dead, they are alive, they are the ones with knowledge.
All those who have knowledge are asleep, those who are awake are those who practice.
Those who do all actions are in loss, those who are honest are in profit.
All those who have integrity are in danger, only those who are free from pride are successful

کچھ رشتے وہم سے بھی ختم ہو جاتے ہیں 
کسور ہر بار غلطیوں کا نہیں ہوتا

कुछ रिश्ते वहम से भी खत्म हो जाते हैं 
कुसूर हर बार गलतियों का नहीं होता,

Some relationships end even out of illusion
It is not always the fault of the mistakes,

لوگوں کو غلط مت کہو کہا کہ انہوں نے تمہیں کس قدر مایوس کیا ہے 
بلکہ اپنے آپ کو غلط کہو کہ تم نے اللہ سے زیادہ امید 
لوگوں سے لگا رکھی ہیں 

लोगों को गलत मत कहो के उन्होंने तुम्हे कितना मायूस किया है 
बल्कि खुद को गलत समझो के अल्लाह से ज्यादा उम्मीदें तुमने 
लोगों से लगा कर रखीं हैं, 

don't tell people how much they let you down
Rather consider yourself wrong that you have more expectations from Allah
attached to people,


زندگی ایک ایسی کتاب ہے جسکے ہر پننے پر 
ہماری پسند کی کہانی لکھی ہو یا نا لکھی ہو 
لیکن اسکا ہر پننا ہمیں پڑھنا ہی پڑیگا 

ज़िन्दगी एक ऐसी किताब जिसके हर पन्ने पर 
हमारी पसंद की कहानी लिखी हो या ना लिखी हो लेकिन इसका हर पन्ना हमे पढ़ना ही पड़ेगा।

Life is like a book on every page
whether the story of our choice is written or not
But we have to read every page of it

جیتے جی کوئی نہیں پوچھتا کس حال مے جی رہے ہو 
مرتے ہی ہر کوئی پوچھتا ہے کیسے مر گیا 


जीते जी कोई नही पूछता किस हाल में जी रहे हो
मरते ही हर कोई पूछता है कैसे मर गया।

While alive no one asks how are you living

 As soon as you die everyone asks how did you die

No comments

Powered by Blogger.