golden words

Rizwan Ahmed (Saif)

جب کوئی آپکو ادھورا چھوڈ جائے 

مکمّل کرنے کے لئے خدا اسسے بہتر بھیج دیتا ہے 

जब कोई आपको अधूरा छोड़ जाए तो 

मुकम्मल करने के लिये खुदा उससे बेहतर भेज देता है।

when someone leaves you incomplete

 To complete it, God sends better than him.

اچّھی یادیں آنکھوں مے تبھی نمی لاتی ہیں جب ہمی یہ یقین ہو جائے کے ان یادوں کو ہم دوبارہ نہیں جی سکتے 

अच्छी यादें आंखों में तभी नमी लाती हैं जब हम ये यकीन हो जाये 

के इन यादों को हम दोबारा नही जी सकते.!

Good memories bring moisture to the eyes only when we believe it

That we can't live these memories again.!

• नोट:मैं चाहता हूँ आगे भी में इसी तरह लिखता जाऊं इस लिए मुझे आप सब की सपोर्ट चाहिए इस वक़्त बहुत तकलीफों से गुज़र रहा हूँ तीन सालों से इस वेबसाइट को चला रहा हूँ बहुत पैसा खर्च कर चूका हूँ आप लोग मुझे सपोर्ट करें 

• UPI ID है 9910222746@axisbank या 9910222746 इस नंबर पर मुझे सपोर्ट करें,

  या QR कोड को स्कैन करके मुझे सपोर्ट करें,
• 
  
• 
  
• 
• ان لوگوں سے مت ڈرو جو اپنا بدلہ لینا جانتے ہیں 
• ان لوگوں سے ڈرو جو اپنے معاملات اللہ پر چھوڑ دیتے ہیں

उन लोगों से मत डरो जो अपना बदला लेना जानते हैं 
• उन लोगों से डरो जो अपना मामला अल्लाह पर 
• छोड़ देते हैं,
• Do not be afraid of those who know their revengeFear those who take their affairs to Allah

زندگی ایک انجان کتاب ہے اگلے صفه پر کیا لکھا ہے کسی کو نہی معلوم 

ज़िन्दगी एक अंजान किताब है अगले पेज पर किया लिखा है किसी को नहीं मालूम।

Life is an unknown book, no one knows what is written on the next page.

آپ نے کچھ لمحوں کے عروج پر 

تکبر نہ کرنا کیونکہ وقت بدلتے ہوئے 

دیر نہیں لگتی

अपने कुछ लम्हों के उरूज पर 

घमंड ना करना क्योंकि वक़्त बदलने में 

देर नहीं लगती,

at the height of some of your moments

Don't be proud because time is changing

It doesn't take long

وہ لوگ ہمیشہ اچھے ہوتے ہیں جو اپنے 

آپ میں مگن رہتے ہیں نفرت نہیں پھیلاتے ساجشیں نہیں کرتے 

بس اپنی دنیا مے خوش اور مطمئن رہتے ہیں

वो लोग हमेशा अच्छे होते हैं, जो अपने आप में मगन रहते हैं 

साजिशें नहीं करते नफ़रतें नहीं फैलाते , 

बस अपनी दुनिया में खुश और इत्मीनान से रहते हैं, 

Those people are always good, who are happy with themselves

Don't make conspiracies, don't spread hatred,

Just live happy and leisurely in your own world,

لوگ دیوار کے اس پار نہی دیکھتے 

شکل اچّھی ہو تو کردار نہی دیکھتے 

लोग दीवार के उस पार नहीं देखते

शक्ल अच्छी हो तो किरदार नही देखते

people don't see over the wall

If the face is good then the character is not seen

رشتوں کی قدر انکی زندگی مے کریں 

ورنہ تصویریں کہاں انکی کمی کو پورا کرتی ہیں 

रिश्तों की क़दर उनकी ज़िंदगी मे करें 

वरना तस्वीरें कहाँ उनकी कमी को पूरा करती हैं

Value the relationships in their life

Otherwise where do the pictures fill their gap

اکیلے ہونے کی سبسے اچّھی بات یہ ہے کے 

جب آپ اداس ہو پریشان ہوں تو آپکو سننے

 والا صرف الله ہوتا ہے 

अकेले होने की कितनी अच्छी बात है ना 

जब उदास हों आप परेशान हैं तो आपको 

सुनने वाला सिर्फ अल्लाह होता है,

How good is it to be alone, when you are sad, 

you are upset, then only Allah is there to listen to you.

دوستی کا رشتہ، رشتے داری سے بہت بہتر ہوتا ہے

کیوں کہ رشتےداروں سے خون کا رشتہ ہوتا ہے اور

 دوستوں سے دل کا رشتہ ہوتا ہے 

اور دل پورے جسم کو خون مہیا کراتا ہے 

दोस्ती का रिश्ता बहुत बेहतर है रिश्तेदारी से क्योंकि 

रिश्तेदारों से खून का रिश्ता होता है,

लेकिन दोस्तों से दिल का रिश्ता होता है, और दिल 

पूरे शरीर को खून उपलब्ध कराता है,

The relation of friendship is much better than that of kinship because

Relatives are related by blood,

But friends have a relationship with the heart, and the heart

Provides blood to the whole body

رحم اور فضل کو کہتے ہیں جو انسان پر

 اس کی خامیوں کے بعد کیا جائے

रहम उस फज़ल को कहते हैं 

जो इंसान पर उस की कमियों के बाद किया जाये 

It is called mercy and grace which is shown to man after his faults

اگر آپ کا وجود کسی کی مسکراہٹوں کی وجہ ہے 

تو یقین کیجئے آپ کا وجود قابل رشک ہے

अगर आपका वजूद किसी की मुस्कुराहटों की वजह 

तो यक़ीन कीजिये आपका वजूद क़ाबिल ए रश्क़ है,

If your existence is the reason for someone's smile,

 then believe that your existence is enviable

کسی انسان کے اتنا قریب مت جاؤ 

کہ وہ آپ کو معمولی سمجھنے لگے

किसी इंसान के इतना करीब मत जाओ 

के वो आपको मामूली समझने लगे, 

don't get too close to a human

that they started taking you for granted,

دعا اور یقین دونوں نظر نہیں آتے کیونکہ یہ دونوں بے رنگ ہوتے ہیں 

لیکن یہ دونوں مل کر زندگی کے ہر ناممکن کو ممکن بنا دیتے ہیں

दुआ और यक़ीन दोनों नज़र नहीं आते क्योंकि ये दोनों बेरंग होते हैं 

लेकिन ये दोनों मिल कर ज़िन्दगी के हर नामुमकिन को मुमकिन 

बना देते हैं,

Dua and Yaqeen both are not visible because they are colourless.

But together these two make everything impossible in life possible.

make up,